¡Mi país, mi país! Bad Bunny asombra a sus fanáticos al usar un chilenismo en su nuevo álbum
El viernes Bad Bunny lanzó su séptimo álbum "Nadie Sabe Lo Que Va a Pasar Mañana" y una de las canciones llamó mucho la atención de sus seguidores porque utiliza una clásica palabra chilena
Lo que los fanáticos del "Conejo Malo" estaban esperando al fin ocurrió. El puertorriqueño volvió a la música este viernes 13 de octubre con un disco de 22 canciones y varios colaboradores, entre ellos, Arcángel, Ñengo Flow y De La Ghetto.
Una de las cosas más llamativas del lanzamiento es que en la novena canción del álbum, "Gracias por nada", Bad Bunny parte con un chilenismo poco común entre los extranjeros, lo que volvió loco a sus fanáticos chilenos.
¿Qué chilenismo utiliza Bad Bunny en su nueva canción?
Sin ir más lejos, Bad Bunny usa la palabra "cachaste", derivada del término "cachai", que en Chile solemos utilizarla como un sinónimo de "entiendes".
Según AS el origen de esta palabra viene del inglés "to catch" que "exactamente se refiere a atrapar, pero es usada para referirse a entender o comprender algo".
En tanto, el "Conejo Malo" en "Gracias por nada" dice lo siguiente:"Ey, no sé si cachaste lo que te quise decir, es que tú eres masoquista, te lo vuelvo a repetir".
¿Y tú, te diste cuenta? Varios chilenos sí y el hecho se tradujo en una ola de memes.
Síguenos en
