Actualidad

Sala de Ensayo

Jueves 22:30 | Viernes 19:30 | Domingo 22:30

¿Por qué a Evelyn Matthei le decían "Efi" cuando niña?

Por: Constanza Khamis
Compartir
Facebook Twitter Whatsapp

"Efi" le decían en el colegio. ¿La razón? Una particular pronunciación que tenían sus profesores alemanes en el colegio.

Octavo capítulo de Sala de Ensayo, y nuestro querido conductor, Álvaro Paci, tuvo el privilegio de entrevistar a quien fue senadora, ministra, candidata a la Presidencia y hoy alcaldesa de Providencia, Evelyn Matthei. 

En medio de la conversación, Paci le preguntó por un dato curioso de la infancia de Matthei, que es el primer apodo que le pusieron "Efi". La edil no tuvo problemas en explicar este nombre, el que tiene relación con su época en el Colegio Alemán de Santiago, donde hizo su etapa escolar.

"La "v" corta en alemán se pronuncia como "f". Por ejemplo, Ludwig Van Beethoven (marca la "f" en la parte de "Van"). Entonces, cuando llegaban profesores alemanes, y veían mi nombre, leían "Efelyn", entonces pasé a ser "Efi", comentó. 

La jefa comunal también mencionó otros sobrenombres que le han puesto, como "La Gringa", pero también uno que considera que es de mal gusto. ¿Cuál es ese? Te lo contamos en el video. 

Comentarios