"Estar para la corneta": ¿Cuál es el origen esta expresión?
Nicolás Bravo, conocido como Viejotuber, nos reveló el origen de este particular "chilenismo".
Chilenismos hay por montones y muchos los usamos a diario. Eso bien lo sabe, Marcelo Comparini, quien usó una particular expresión para preguntarle a Carlos Caszely cuáles han sido los partidos que lo han dejado en peores condiciones.
"¿Qué partidos te han dejado "para la corneta"? ¿Tu sabes de donde viene el término "estar para la corneta"?, preguntó nuestro querido conductor al ex seleccionado nacional.
Para resolver la duda llegó a ayudarlos Nicolás Bravo, productor que tiene conocimientos en los diferentes chilenismos que poseemos en nuestra memoria. Bajo el usuario de Viejotuber, Bravo usa sus redes de YouTube, Instagram y TikTok para presentar el origen de expresiones que demuestran la idiosincrasia chilena.
Entonces, ¿qué significa 'estar para la corneta'?
Nicolás Bravo reveló que esta particular expresión viene de la Guerra del Pacífico, conflicto bélico de Perú y Bolivia contra Chile entre los años 1879-1883). El origen de la expresión surgió en esa época porque cada vez que moría un soldado se procedía a tocar una tonada fúnebre con el instrumento conocido como corneta.