Este capítulo haremos un repaso por el libro “Memoria inquieta” de la periodista, escritora, doctora en estudios americanos e investigadora Yael Zaliasnik, con el objetivo de conversar respecto a los diversos e intensos temas que aborda en sus páginas, como son la ceremonia fúnebre en diciembre de 2009 por el asesinato de Víctor Jara; la Marcha de los Silencios que se realiza todos los años en Montevideo; las marchas colectivas y sus valores; el paso de la historia de la dictadura a las generaciones actuales que continúan manifestándose y los olvidados de la dictadura en Chile, generándose una interesante conversación en torno a una época que jamás olvidará nuestro país. Luego en Cine Off conversaremos con el Jefe de Carrera de Cine Documental de la Universidad Academia de Humanismo Cristiano, Miguel Ángel Vidaurre, quien nos cuenta de su nuevo documental “Gringo Rojo”, el cual se basa en la relación que estableció con Chile el cantante de pop y actor Dean Reed.