Desde el caudaloso cause de un río, Deyas Klan se comunican con Nico Trompe quien rememora su travesía acuática a bordo de Buratinas, un botecito propulsado a energía solar cuyo objetivo es crear obras de arte durante su trayecto.

Junto a Nico y los demás tripulantes navegaremos por un complejo sistema de canales que interconecta Bélgica y parte de Francia. Descubriremos particulares métodos de traslado como ascensores y funiculares acuáticos llamadas exclusas las cuales Nico ira dibujando en su inseparable croquera para explicar su especial y sorprendente funcionamiento.