En este capítulo de Los 80, Juan llega a la casa donde se están refugiando Gabriel y Claudia en Argentina, mostrándoles fotos de la familia y explicando los sentimientos de Ana.
Martín intenta convencer a Ana de no seguir acumulando resentimiento contra Claudia, pero ella se niega. De igual forma, el cometa Halley es furor en el país y Don Genaro invierte en un telescopio para ver el evento. Esa misma noche recapacita y decide no seguir hablando más de los Herrera.
Félix envía un casete grabado a Claudia donde actualiza todo lo que ha ocurrido con Anita, Bruno, Exequiel y Nancy. Por otra parte, agentes de la CNI siguieron a Juan, lo que provoca un enfrentamiento entre Gabriel y ellos.
Finalmente, Juan vuelve a Chile con distintos objetos que envió Claudia a la familia. Sin embargo, Ana no tendrá una buena recepción.